Jidyszland is a series of books published by the Jewish Historical Institute and the Polish Society of Yiddish Studies. It includes the latest research on Yiddish literature and translations of important, often previously untranslated, works.

The books differ in formats and designs but the series' logo unifies all the volumes. To correspond with the subject matter the logo design combines two languages and two alphabets into one sign.